Fallstudie

Wie die Stiftung Berliner Mauer ihr Zeitzeugenarchiv zugänglich macht

Hintergrund

Die Stiftung Berliner Mauer hat zum Ziel, die Geschichte und die Erinnerungen an die Berliner Mauer zu bewahren. Über 500 Interviews mit Menschen, die diese entscheidende Zeit erlebt haben, machen das Zeitzeug:innenarchiv der Stiftung zu einer Fundgrube für Forschende, Journalist:innen, Studierende und andere. Diese Zeugnisse bieten unschätzbare Einblicke in die menschlichen Erfahrungen während der Zeit der Berliner Mauer und sind damit eine unverzichtbare Quelle für ein umfassendes Verständnis der Geschichte.

Herausforderung

Die Stiftung Berliner Mauer stand bei der Verwaltung ihres audiovisuellen Archivs vor mehreren Herausforderungen:

  • Ausweitung der Nutzung für Forschung und Bildung: Die Suche nach bestimmten Aussagen oder Themen in Hunderten von Stunden aufgezeichneter Interviews war extrem zeitaufwändig.
  • Vergrößerung der Reichweite der Bestände: Die Freigabe ausgewählter Aufnahmen für Forschende weltweit erforderte eine sichere und effiziente Methode.

Lösung

Um diesen Herausforderungen zu begegnen, hat sich die Stiftung Berliner Mauer mit aureka zusammengeschlossen, um eine Lösung zur Verbesserung der Verwaltung und Zugänglichkeit von Audio- und Videoinhalten zu entwickeln. Dieses laufende Projekt wird Folgendes ermöglichen:

  • Durchsuchbarkeit: Die Transkriptions- und KI-Suchfunktionen von aureka verwandeln das Archiv der Stiftung in eine durchsuchbare Datenbank. Mitarbeiter/innen der Stiftung und externe Forscher/innen können relevante Interviews über semantische Ähnlichkeit mit Suchanfragen in verschiedenen Sprachen finden.
  • Erleichterter Zugang: Die Plattform ermöglicht es der Stiftung, ausgewählte Aufzeichnungen auf sichere Weise mit Mitarbeiter/innen und externen Forscher/innen zu teilen, um einen nahtlosen und effizienten Prozess zu gewährleisten.

Ergebnisse

Die Integration von aureka verändert die Arbeitsabläufe im Archiv der Stiftung Berliner Mauer grundlegend:

  • Erweiterter Zugang: Die Möglichkeit, ausgewählte Aufnahmen mit Forschern weltweit zu teilen, kann die Reichweite und den Einfluss der Stiftung vergrößern.
  • Bessere Erhaltung: Die Stiftung ist besser gerüstet, um ihr digitales Archiv zu erhalten und sicherzustellen, dass die Zeugnisse auch für künftige Generationen zugänglich bleiben.

Stiftung Berliner Mauer

Zeitzeugenarchiv

https://www.stiftung-berliner-mauer.de/de/themen/zeitzeugen
Screenshot 2024-06-06 at 17.51.40